عصر آذربایجان

گزارش خبر

سنگ کيله ميش جاذبه اي که نبايد آن را از دست بدهيد

سیری در استان ها//

1400/04/06

گروه سيري در استان ها: جايگاه اين سنگ تاريخي جزو ملک روستاي »درود«به غرب شهرستان اشنويه است که در زبان کوردي »دوو« به معناي (خار) خوانده مي‌شود. روستاي درود بالاتر از روستاي شيخان در دهستان هيق قرار گرفته است معبد و گذرگاه و همچنين رشته کوه معروفي در نوار مرزي ايران و عراق نام خود را از اين سنگ گرفته‌اند.

گروه سيري در استان ها: جايگاه اين سنگ تاريخي جزو ملک روستاي »درود«به غرب شهرستان اشنويه است که در زبان کوردي »دوو« به معناي (خار) خوانده مي‌شود. روستاي درود بالاتر از روستاي شيخان در دهستان هيق قرار گرفته است معبد و گذرگاه و همچنين رشته کوه معروفي در نوار مرزي ايران و عراق نام خود را از اين سنگ گرفته‌اند.
اين سنگ‌نوشته به جاي ستون مرزي در سر راه رواندوز به اشنويه در وسط گردنه کوهي که اشنويه را از رواندوز جدا مي‌سازد نصب شده بود با وقوع جنگ بين ايران و عراق با توجه به اهميت تاريخي و به منظور حفظ اين ميراث ارزشمند فرهنگي از آسيب‌هاي احتمالي در سال 1365 به پيشنهاد برخي از فرهنگ دوستان منطقه و با مساعدتهاي مرکز باستان‌شناسي ايران و سازمان ميراث فرهنگي اين سنگ‌نوشته‌ي تاريخي به موزه اروميه انتقال يافت و با انتقال اين کتيبه به موزه اروميه از خطر نابودي نجات يافت اميد است در آينده بعد از آرامش کامل با اتخاذ تدابير لازم به محل اصلي انتقال و تحت حفاظت قرار گيرد.
کتيبه سنگي کلاشين به خاطر جنس خاص اين سنگ مشهور است که اين نوع سنگ در منطقه يافت نمي‌شود و ظاهرا اين سنگ از مکان ديگري به اين مکان آورده شده است کتيبه به صورت يکپارچه و با دو خط ميخي او رارتويي و آشوري در هر چهار طرف سنگ داراي نوشته مي‌باشد.
نخستين کسي که اين لوحه را به دنيا معرفي کرد شولتز باستان‌شناس آلماني بود که در سال 1829 اين سنگ را کشف کرده و از آن کپي‌برداري نمود، اما چند روز بعداز کپي‌برداري اين شخص به قتل رسيد و هنگام کشته شدن رونوشتي را که از خطوط اين سنگ برداشته بود از بين رفت.
پس از مرگ شولتز در سال 1838 ژنرال راولسنين کاشف معروف بيستون و آشورشناس مشهور انگليسي قسمتي از خطوط اين سنگ را رونويسي نمود و آن را در معرض مطالعه دانشمندان و علاقمندان قرار مي‌دهد. در سال 1852 خانيکوف روسي و در سال 1858 بلاو از اين سنگ قالب تهيه مي‌کنند و در سال 1858 بلاو از مجموع مطالعات انجام شده مطلبي تهيه و منتشر مي‌نمايد.
در سال 1882 ميلادي مستشرق ديگري به نام سايکه موفق به ترجمه متن اورارتوريي اين کتيبه مي‌شود. در سال 1890م) دمرگان فرانسوي در جستجو و کشف راز اين سنگ برمي‌آيد. تا اين تاريخ هيچگونه قالب‌گيري کاملي از سنگ نوشته کلاشين گرفته نشده بود در پاييز همان سال دمرگان شخصاَ به آذربايجان آمده و پس از اينکه حکومت وقت آذربايجان يکي از خوانين ايل زرزا را در اختيار وي قرار مي‌دهد همراه با خان مزبور از دهکده هيق به طرف گردنه کلاشين حرکت مي‌کند و پس از رسيدن به مقصد در مدت دو ساعت به طريقه اشامپاژ نسخه کاملي از تمامي جهت‌هاي لوحه تهيه مي‌کند.
بخشي از خطوط اين لوحه که به زبان آشوري است براي اطلاع کامل از متن آن به وسيله ژاک دمرگان به پرشيل آشورشناس مشهور عرضه مي‌گردد. پرشيل پس از زحمات فراوان موفق به ترجمه آن گرديد و آن را همراه با مقدمه‌اي در يکي از روزنامه‌هاي پاريس انتشار مي‌دهد.
به گزارش عصر آذربايجان به نقل از باشگاه خبرنگاران،متن اصلي کتيبه کلاشين از 42 سطر تشکيل شده است و از آن چنين مستفاد مي‌گردد که … مهر کپوسي، ايشيويني و منوا که هر سه از پادشاهان سرزمين توشيبا بوده‌اند، اين سنگ را به هالديه خداوند شهر موازير اهدا کردند.

منبع :

برچسب ها:

نظرات کاربران

    بازگشت به ابتدا صفحه

ارسال نظر

اخبار مرتبط

هزینه سرمایه ملی برای دریاچه ‌بیمارارومیه خیانت است

پدر علم کويرشناسي ادعا كرد
خروج

پدرعلم کویرشناسی با اشاره به اینکه در شرایط فعلی اقتصاد کشور صرف هزینه کلان برای انتقال آب به دریاچه ارومیه کار عقلانی نیست، گفت: این دریاچه بیمار است و به هیچ عنوان احیا نخواهد شد.

۹۰ درصد فسادهای مالی ناشی از رانت اطلاعاتی در دولت است

نماينده مردم اروميه در مجلس شوراي اسلامي:
خروج

نماینده مردم ارومیه در مجلس شورای اسلامی گفت: ۹۰ درصد فسادهای مالی از رانت اطلاعاتی در دولت است و پایه فساد اخلاقی نیز فساد مالی است.

بهبود وضعيت اشتغال و کسب و کار در گرو اهتمام جدي مسئولان

عصر آذربایجان گزارش مي‌دهد
خروج

گروه گزارش:با توجه به وضعيت اسفبار اشتغال در آذربايجان غربي، وجود 40 هزار فارغ‌التحصيل بيکار در اين استان و بهبود وضعيت اشتغال و کسب و کار در گرو اهتمام جدي مسئولان است.

افزايش اجراي احکام قضايي در خلع يد مناطق جنگلي استان

عصر آذربایجان گزارش مي‌دهد
خروج

گروه گزارش:شش ماه نخست امسال شاهد افزايش 217 درصدي اجراي احکام قضايي در خلع يد مناطق جنگلي از لحاظ مساحت در استان بوده و با توجه به نقش و اهميت منابع طبيعي بايد بهره‌برداري اصولي از آن مورد توجه جدي قرار گيرد.

تيغ مشکلات مالي بيخ‌ گلوي ناشران کتاب

گزارش
خروج

گروه گزارش: گرفتن مجوز کتاب، چاپ و انتشار آن و در ‌‌نهايت توزيع و پخش کتاب از پروسه‌هاي دشواري است که همه ناشران چه کساني که سال‌ها در اين زمينه فعاليت دارند و چه کساني که تازه وارد حيطه نشر شده‌اند از دغدغه‌هاي اصلي فعالان اين بخش به شمار مي‌رود دغدغه‌هاي ناشران استان آذربايجان غربي گلايه‌هاي زيادي از آن دارند.

تندرستی

نذري وتهديد سلامت عزاداران
خروج

گروه تندرستي:در دهه اول ماه محرم بسياري از تكايا، مساجد و حسينيه‌ها غذاي نذري مي‌دهند. هرچه هم كه به تاسوعا و عاشوراي حسيني نزديك‌تر مي‌شويم، هيات‌هاي بيشتري به خيل عزاداران و نذري‌دهندگان مي‌پيوندند و از طرفي بر گيرندگان غذاي نذري هم افزوده مي‌شود.

پاسخ امام زمان (عج) به چند شبهه عاشورايي

پاسخ امام زمان (عج) به چند شبهه عاشورايي
خروج

گروه دين و انديشه:کافيست فقط چند لحظه به ماه محرم و روزهاي عزاداري بر امام حسين عليه السلام بيانديشي. اين فکر ناخودآگاه يک شيعه را به ياد امام زمان خويش مي اندازد که آن حضرت چه نگاهي به اين ماه دارد و انديشه و افکار او در اين باب چگونه است؟

مبالغه‌گويي مهم‌ترين آسيب در عزاداري‌ها است

امام جمعه مياندوآب:
خروج

گروه خبر:امام جمعه مياندوآب گفت: اغراق و مبالغه مهم‌ترين آسيب در آئين‌‌هاي عزاداري امام حسين (ع) است.

ايجاد امنيت اجتماعي پايدار نيازمند خرد جمعي

عصر آذربايجان گزارش مي‌دهد
خروج

گروه گزارش: امروزه امنيت اجتماعي به يکي از مهمترين مباحث در بحث امنيت تبديل شده است؛ ايجاد امنيت اجتماعي پايدار به ويژه در استان‌هاي مرزي، نيازمند همت جدي تمام متوليان بخش فرهنگي و اجتماعي است.

معماي حل نشده راه هاي زير زميني تبريز

گفتگو
خروج

گروه تاريخي:?راه هاي زير زميني و عجايب ناشناخته آن هميشه در فيلم هاي علمي تخيلي يکي از سکانس هاي مشهور و مورد علاقه کارگردانان و تماشاگران است و آنها را روي صندلي سينما يا مقابل صفحه جادويي تلويزيون ميخکوب مي کند.

استان زنجان ظرفيتي ناشناخته براي کشورهاي قفقاز

گزارش
خروج

گروه سياسي: استان زنجان در شمال‌غرب کشور مسافت قابل قبولي با کشورهاي قفقاز دارد، اما اين ظرفيت براي اقتصاد زنجان به خوبي به کارگيري نشده است.

درباره نشریه عصر آذربایجان

خروج

«عصر آذربایجان» نخستین نشریه منطقه ای استان های آذربایجان غربی ،آذربایجان شرقی،زنجان و اردبیل هست

سایر اخبار این موضوع

پربازدیدترین خبرها

پرتفسیرترین خبرها